Gonna Be A Powerpack (Shine)

Gonna Be A Powerpack (Shine)
เรา จะเป็น เพาเวอร์แพค (rao jà bpen Powerpack)

Initial translation by Khruu Oo, 28th Oct 2009
Usage: not yet used
Review: not yet reviewed
To download Word document to work on translation Right Click here and Save Link As...
To download music sample to work on translation Right Click here and Save Link As...
Please feel free to comment on translation using comment form.

Pre-Chorus

Pre-Chorus
Gonna be a Powerpack
เรา จะเป็น เพาเวอร์แพค
rao jà bpen Powerpack

Gonna be a Nation Shaker
เรา จะ เขย่า ประเทศ
rao jà kà-yào bprà-tâyt

Gonna make an impact
เรา จะ สร้าง ความ ส่งผล
rao jà sâang kwaam sòng pŏn

Gonna be a Kingdom maker
เรา จะ เป็น ผู้สร้าง อาณาจักร
rao jà bpen pôo sâang aa-naa jàk

Chorus

Standing strong I won’t hold back
การ ยืนหยัด จะ ไม่ ยับยั้ง
gaan yeun yàt jà mâi yáp yáng

Following Jesus No way back
การ ตาม พระเยซู จะ ไม่ หันกลับ
gaan dtaam prá-yay-soo jà mâi hăn glàp

He’s the Lord and that’s a fact
พระองค์ เป็น พระเจ้า และ เป็น ความจริง
phraong bpen phrajao láe bpen kwaam jing

I’m a mighty Powerpack
ฉัน แข็งแรง ด้วย เพาเวอร์แพค
chăn kăeng raeng dûay Powerpack

Verse 1

Showing that we love you Jesus
การแสดง เรา รัก พระเยซู
gaan sà-daeng rao rák prá-yay-soo

By doing what you tell us to
ด้วย การทำ สิ่ง ที่ บอก พวกเรา
dûay gaan tam sìng têe bòk pûak rao

Listening close to your commands
การฟัง ดีๆ ของ การ รับสั่ง
gaan fang dee dee kŏng gaan ráp sàng
OR การฟัง ดี ของ การ รับสั่ง (fits better with music?)
gaan fang dee kŏng gaan ráp sàng

Standing for what’s true
การ ยืนหยัด เพื่อ ความจริง
gaan yeun yàt pêua kwaam jing